1
00:00:43,085 --> 00:00:44,711
サーベル！

2
00:00:46,547 --> 00:00:48,757
サーベル！

3
00:00:56,348 --> 00:00:57,599
サーベル！

4
00:01:01,228 --> 00:01:02,271
サーベル！

5
00:01:24,626 --> 00:01:26,169
セイバー…

6
00:01:30,632 --> 00:01:31,800
安全です。

7
00:01:32,467 --> 00:01:33,760
入りましたよ。

8
00:01:46,648 --> 00:01:47,774
セイバー！

9
00:02:01,705 --> 00:02:02,748
なんと...

10
00:02:02,998 --> 00:02:04,958
私はまたここにいるの？

11
00:02:25,270 --> 00:02:26,270
<i>あなたは誰ですか?</i>

12
00:02:28,523 --> 00:02:29,816
<i>一体何が...</i>

13
00:02:30,692 --> 00:02:33,737
<i>あなたは?</i>

14
00:03:06,144 --> 00:03:08,646
<i>現場調査
継続しています、</i>

15
00:03:08,647 --> 00:03:09,730
<i>しかし今朝、警察が破壊現場に入ったとき...
山の一部エンツォが倒れた</i>

16
00:03:09,731 --> 00:03:11,816
<i>しかし警察が入ってきたとき、
今朝の破壊現場...</i>

17
00:03:11,817 --> 00:03:12,192
あの、先輩…

18
00:03:12,193 --> 00:03:14,902
<i>彼らは寺院の一部を見つけました
建物が倒壊しました。</i>

19
00:03:14,903 --> 00:03:15,237
先輩？

20
00:03:15,238 --> 00:03:16,654
<i>現場までご案内いたします。</i>

21
00:03:16,655 --> 00:03:18,572
はい、それは何ですか？

22
00:03:18,573 --> 00:03:20,784
<i>私はここの前にいる
龍洞寺</i>

23
00:03:20,909 --> 00:03:23,369
<i>山にあります。
美山地区のエンツォ...</i>

24
00:03:23,370 --> 00:03:24,995
セイバーはみんなで家に帰りました
突然ですよね？

25
00:03:24,996 --> 00:03:27,123
<i>現場は封鎖されています...</i>

26
00:03:27,124 --> 00:03:29,084
<i>そして私たちは内部を見ることができません。</i>

27
00:03:29,835 --> 00:03:35,297
<i>建物内で倒壊が発生した
池の周囲</i>

28
00:03:35,298 --> 00:03:36,298
しかし今では、

29
00:03:37,175 --> 00:03:42,514
もうその必要はありません
だから夜に出かけるんですよね？

30
00:03:43,140 --> 00:03:48,186
だから、あなたはそうならないでしょう
もう危険ですよね？

31
00:03:53,900 --> 00:03:54,900
いいえ。

32
00:03:55,652 --> 00:03:57,446
それは間違ってるよ、サクラ。

33
00:03:58,321 --> 00:04:00,782
タグ付けしてなかった
セイバーと一緒に。

34
00:04:01,199 --> 00:04:03,910
セイバーさんはその人だった
私と一緒にタグ付けします。

35
00:04:04,953 --> 00:04:08,498
行くかもしれない
今はもっと頻繁に外出するようになりました。

36
00:04:09,499 --> 00:04:15,922
でもあなたにはそうしてほしくない
入り口で待っていてください。

37
00:04:21,762 --> 00:04:22,637
<i>その通りです。</i>

38
00:04:22,763 --> 00:04:24,431
<i>まだ終わっていない。</i>

39
00:04:27,100 --> 00:04:29,019
<i>私が戦わなければならない相手...</i>

40
00:04:32,689 --> 00:04:35,400
<i>彼はまだこの街にいます</i>

41
00:05:34,501 --> 00:05:36,628
冬木で車線閉鎖
事故による出動

42
00:05:36,920 --> 00:05:37,921
すべてのレーンがクリアになりました

43
00:06:01,403 --> 00:06:02,821
<i>新しい都市。</i>

44
00:06:03,488 --> 00:06:05,031
<i>セントラルパーク。</i>

45
00:06:07,033 --> 00:06:08,410
<i>龍洞寺</i>

46
00:06:09,494 --> 00:06:13,081
<i>影のようなものは何ですか
その後は？</i>

47
00:06:14,541 --> 00:06:16,751
<i>そしてそれは何ですか
臓硯との関係は？</i>

48
00:06:17,794 --> 00:06:19,379
<i>それは彼にとって効果がありますか?</i>

49
00:06:20,422 --> 00:06:23,174
<i>それとも彼はただ服用しているだけですか
利点はありますか？</i>

50
00:06:25,135 --> 00:06:27,304
<i>質問しなければならないかもしれません
これについては遠坂。</i>

51
00:06:36,730 --> 00:06:37,730
なんと...

52
00:06:42,694 --> 00:06:45,989
あなたはまだ生きています、ビッグブラザー！

53
00:06:53,622 --> 00:06:56,333
あなたの名前を教えてください。

54
00:06:57,626 --> 00:06:59,836
あなたの名前は、ビッグ・ブラザー。

55
00:07:00,337 --> 00:07:01,963
S-確かに。

56
00:07:02,213 --> 00:07:05,467
士郎です。衛宮士郎。

57
00:07:05,717 --> 00:07:06,718
士郎！

58
00:07:07,135 --> 00:07:08,678
士郎！士郎！右？

59
00:07:09,930 --> 00:07:10,931
そうだ！

60
00:07:18,021 --> 00:07:19,522
は、ちょっと待って！

61
00:07:19,773 --> 00:07:21,024
ちょっと待ってください！

62
00:07:21,274 --> 00:07:23,734
我々は敵だ、
私たちじゃないですか、イリヤスフィール？

63
00:07:23,735 --> 00:07:25,320
イリヤって呼んでね！

64
00:07:25,737 --> 00:07:29,324
マスターは戦うことしかできない
夜はお互いに。

65
00:07:29,449 --> 00:07:32,202
とチャットするためにここに来ました
あなた、士郎。

66
00:07:32,577 --> 00:07:36,081
ほら、
あなたは突然私を攻撃しました、

67
00:07:37,040 --> 00:07:38,750
それで、私とチャットしたいですか？

68
00:07:39,292 --> 00:07:42,045
何？それは単なる事故でした！

69
00:07:43,296 --> 00:07:47,175
それはすべてあなたが飛び込んだからです
弱いのに無謀に！

70
00:07:47,676 --> 00:07:51,179
君を殺してもいいよ
今ここにも。

71
00:07:51,680 --> 00:07:55,558
セイバーがいなかったら、
一瞬で殺されてしまうよ！

72
00:08:01,106 --> 00:08:02,357
それに加えて、

73
00:08:03,066 --> 00:08:05,777
待っていました
ずっとこのチャンス。

74
00:08:06,361 --> 00:08:08,238
だから、私はそれに値しないのですか
ちょっとした雑談？

75
00:08:12,617 --> 00:08:16,162
それで、あなたは
森の中のお城。

76
00:08:16,496 --> 00:08:17,538
一人で？

77
00:08:17,539 --> 00:08:19,582
いいえ、セラとリズと一緒です。

78
00:08:19,833 --> 00:08:24,546
私はセラの後ろからこっそり抜け出した
あなたに会うためだけに戻ってきました！

79
00:08:24,796 --> 00:08:26,673
光栄に思うはずですよ！

80
00:08:27,048 --> 00:08:28,425
ああ、そう思います。

81
00:08:31,302 --> 00:08:34,055
それから、
もう一つ聞いてもいいですか？

82
00:08:35,265 --> 00:08:38,685
名前は切嗣ですか？
エミヤは何か鐘を鳴らしますか？

83
00:08:46,067 --> 00:08:47,068
イリヤ？

84
00:08:49,446 --> 00:08:50,655
わかりません。

85
00:08:51,072 --> 00:08:54,534
そんな名前知りません。

86
00:08:55,910 --> 00:08:57,495
家に帰ります。

87
00:09:00,123 --> 00:09:01,123
イリヤ！

88
00:09:05,920 --> 00:09:07,255
はぁ？

89
00:09:07,839 --> 00:09:09,215
エミヤ？

90
00:09:14,345 --> 00:09:15,764
遠坂！

91
00:09:22,395 --> 00:09:23,813
グッドタイミング！

92
00:09:24,064 --> 00:09:26,900
とチャットしたかった
あなたも。

93
00:09:28,193 --> 00:09:31,154
でチャットできます
学校もね。

94
00:09:32,113 --> 00:09:34,365
アーチャー、
お茶を淹れてもらえますか？

95
00:09:37,035 --> 00:09:38,119
したくないですか？

96
00:09:38,328 --> 00:09:40,121
その顔は何ですか？

97
00:09:40,580 --> 00:09:42,832
いや、大丈夫！

98
00:09:54,302 --> 00:09:55,303
はぁ？

99
00:09:56,513 --> 00:09:57,847
これは...

100
00:10:01,059 --> 00:10:02,519
何してるの？

101
00:10:03,019 --> 00:10:06,523
さて、
ゲームプランについて話し合いましょう。

102
00:11:01,911 --> 00:11:05,748
夕食の準備をしなければなりません。

103
00:11:14,424 --> 00:11:17,719
なぜもっと早く教えてくれなかったのですか
さくらが熱を出したの？

104
00:11:17,886 --> 00:11:20,722
だってあなたはそうしなかったから
お邪魔させてください！

105
00:11:22,807 --> 00:11:23,807
開いています。

106
00:11:24,559 --> 00:11:27,353
さくら、起きてる？

107
00:11:41,159 --> 00:11:42,159
エミヤ？

108
00:11:43,077 --> 00:11:44,120
うわー！

109
00:11:59,385 --> 00:12:02,096
シンジ！さくらを離してください！

110
00:12:07,518 --> 00:12:08,518
シンジ！

111
00:12:09,687 --> 00:12:12,232
心配しないで、サクラ。

112
00:12:12,690 --> 00:12:15,360
エミヤとか殺さないよ。

113
00:12:15,693 --> 00:12:19,989
私はただ彼に感じてもらいたいのです
少しの痛み、それだけです。

114
00:12:21,241 --> 00:12:22,951
ライダーと共闘する。

115
00:12:23,451 --> 00:12:27,372
生き残れれば、
彼女を手放しても構わない。

116
00:12:28,998 --> 00:12:30,792
捕まえろ、ライダー！

117
00:12:33,002 --> 00:12:36,339
戦うつもりなら、

118
00:12:37,674 --> 00:12:40,260
あなたは一人で来るべきではなかった。

119
00:13:20,633 --> 00:13:22,260
<i>どうしたの、エマ？</i>

120
00:13:22,468 --> 00:13:25,972
もしそうなったらとても退屈だろう
あなたは簡単に鳴きすぎました！

121
00:13:33,438 --> 00:13:35,940
あなたが勝ったのはあなただから
良い持久力を持っています。

122
00:13:41,321 --> 00:13:44,324
良い！
さあ、もう遠慮しないでください。

123
00:13:46,409 --> 00:13:49,704
すぐに彼を殺してください
さあ、ライダー！

124
00:13:49,871 --> 00:13:50,955
やめてください、ビッグ・ブラザー。

125
00:14:14,228 --> 00:14:15,480
さくら…

126
00:14:16,939 --> 00:14:19,067
先輩！

127
00:14:32,038 --> 00:14:33,038
うーん...

128
00:14:33,539 --> 00:14:35,583
なぜですか？

129
00:14:47,387 --> 00:14:48,846
魔術…

130
00:15:16,874 --> 00:15:18,334
ライダー！

131
00:15:18,584 --> 00:15:21,087
彼を殺してください！

132
00:15:54,203 --> 00:15:56,080
て、遠坂？

133
00:15:56,706 --> 00:15:58,332
なぜ？

134
00:15:58,833 --> 00:16:02,211
エミヤと私は
連合を結成した。

135
00:16:02,962 --> 00:16:06,466
たまたまです。
今日は一日中一緒にいました。

136
00:16:07,884 --> 00:16:10,011
サクラを餌にしたから

137
00:16:11,012 --> 00:16:14,682
あなたは完全に作りました
あなた自身が私の敵です。

138
00:16:16,642 --> 00:16:17,977
さくら…

139
00:16:18,478 --> 00:16:22,773
さくら、さくら、さくら、
サクラ、サクラ、サクラ！

140
00:16:23,316 --> 00:16:25,860
なぜ気にするのですか
彼女のような人はいますか？

141
00:16:26,235 --> 00:16:28,446
私はその人でした
マスターになりました！

142
00:16:33,784 --> 00:16:35,453
立ち上がれ、ライダー！

143
00:16:37,205 --> 00:16:38,623
いまいましい！

144
00:16:40,625 --> 00:16:41,751
やめて...

145
00:16:45,421 --> 00:16:47,965
ライダーさん、やめてください…

146
00:16:48,466 --> 00:16:49,800
今すぐやめてください！

147
00:16:58,893 --> 00:17:00,645
- さくら！
- エミヤ、降りろ！

148
00:17:16,369 --> 00:17:17,453
冗談だよ。

149
00:17:17,745 --> 00:17:18,745
これは...

150
00:17:19,497 --> 00:17:20,497
ライダー？

151
00:17:26,212 --> 00:17:28,047
頑張れライダー！

152
00:17:28,297 --> 00:17:30,591
続けて手に入れましょう
それらをすべて取り除いてください！

153
00:17:33,261 --> 00:17:35,179
おい、ライダー！

154
00:17:38,057 --> 00:17:39,267
なるほど。

155
00:17:40,309 --> 00:17:42,353
マトウの血統
すでに時代遅れになっており、

156
00:17:42,603 --> 00:17:45,565
そして誰も生み出せない
魔術を扱える者。

157
00:17:46,190 --> 00:17:49,150
ゾーケンだと思ってた
ライダーを召喚した者

158
00:17:49,151 --> 00:17:51,779
そして彼女をシンジに貸していた。

159
00:17:52,280 --> 00:17:55,157
しかし、それは実際には
それよりもずっと簡単です。

160
00:17:55,908 --> 00:17:57,201
遠坂？

161
00:17:57,702 --> 00:17:59,537
現状では
間桐家の者、

162
00:17:59,787 --> 00:18:02,957
最も適合するもの
マスターになって…

163
00:18:06,502 --> 00:18:08,796
...それが正当です
マトウの後継者、

164
00:18:09,463 --> 00:18:12,508
彼らの現在の魔術師。
そしてそれがあなたです、

165
00:18:12,842 --> 00:18:14,051
さくら。

166
00:18:17,013 --> 00:18:18,306
さくら…

167
00:18:18,931 --> 00:18:20,474
マスターですか？

168
00:18:20,975 --> 00:18:22,810
の譲渡
令呪…

169
00:18:23,352 --> 00:18:26,981
ライダーへの令呪
間桐慎二の命令に従いなさい…

170
00:18:28,107 --> 00:18:31,901
それに伴い、
シンジはライダーマスターになった。

171
00:18:31,902 --> 00:18:32,944
やあ..

172
00:18:32,945 --> 00:18:36,032
その間、あなたは
彼女のマスターとしての権威

173
00:18:36,157 --> 00:18:38,075
そして普通の魔術師になりました。

174
00:18:39,410 --> 00:18:42,371
みんな誰を見てるの？

175
00:18:43,080 --> 00:18:45,750
間桐家は
令呪を生み出した者、

176
00:18:46,334 --> 00:18:49,629
こんなトリックも可能だったんですね、
そうじゃなかった、サクラ？

177
00:18:55,259 --> 00:18:56,259
おい！

178
00:18:56,469 --> 00:18:57,887
こっち見て！

179
00:19:00,264 --> 00:19:02,183
まだ終わってないよ！

180
00:19:02,433 --> 00:19:04,310
もう一度、さくら！

181
00:19:04,560 --> 00:19:07,605
私にコントロールを与えてください
彼女にもう一度！

182
00:19:10,900 --> 00:19:13,527
なぜそう振る舞うのか
結局のところ、大丈夫ですか？

183
00:19:13,778 --> 00:19:15,946
令呪がもう一つあります！

184
00:19:16,197 --> 00:19:17,615
それを使って、そして...

185
00:19:17,865 --> 00:19:22,244
シンジ、ライダーは解放される
令呪を持っていない場合は。

186
00:19:22,620 --> 00:19:25,205
そして、それが起こったとき、たとえあなたが
偽の従者の書き込みを作成し、

187
00:19:25,206 --> 00:19:27,833
すぐに燃え尽きてしまうので、
以上です。

188
00:19:28,876 --> 00:19:31,879
あなたはコントロールしていただけだったから
彼女は借りた令呪で、

189
00:19:32,171 --> 00:19:35,341
あなたは決して
まずはマスター。

190
00:19:42,765 --> 00:19:44,392
シンジ…

191
00:19:48,854 --> 00:19:50,314
そうです。

192
00:19:50,564 --> 00:19:51,816
それはわかっていました。

193
00:19:52,316 --> 00:19:54,442
それはわかってたよ！それはわかってたよ！

194
00:19:54,443 --> 00:19:55,778
それはわかってたよ！

195
00:19:56,237 --> 00:20:00,116
私はずっと知っていました、から
初めから、私にはこの役は絶対に向いていません！

196
00:20:03,911 --> 00:20:05,329
私はマスターではないので、

197
00:20:05,871 --> 00:20:07,790
あなたはそうすべきです。

198
00:20:08,290 --> 00:20:12,670
私の中でそれらをすべて殺してください
場所、さくら。

199
00:20:15,673 --> 00:20:18,300
いや、ビッグ・ブラザー。

200
00:20:19,343 --> 00:20:20,803
ここでやめましょう！

201
00:20:21,887 --> 00:20:24,348
あなたは約束を破りました。

202
00:20:25,224 --> 00:20:27,560
あなたは言った
先輩は殺さないよ！

203
00:20:28,936 --> 00:20:31,313
それで、お願いします...

204
00:20:33,065 --> 00:20:34,900
じゃあ、いいよ。

205
00:20:35,943 --> 00:20:37,319
どうして...

206
00:20:37,611 --> 00:20:38,779
死ぬ？

207
00:20:48,914 --> 00:20:49,914
さくら！

208
00:20:50,666 --> 00:20:52,042
先輩…

209
00:20:52,543 --> 00:20:53,627
いや！

210
00:20:54,003 --> 00:20:55,337
私を見ないでください！

211
00:21:07,516 --> 00:21:08,642
さくら…

212
00:21:17,485 --> 00:21:19,612
どうやら彼女はそれを制御できないようだ。

213
00:21:22,114 --> 00:21:23,324
この場所から離れてください！

214
00:21:23,449 --> 00:21:26,410
うっかり魔法を与えてしまったら
エネルギー、私たちは彼女を元に戻すことはできません!

215
00:21:29,079 --> 00:21:30,915
私たちの邪魔をしないでください。

216
00:21:31,248 --> 00:21:32,583
引き下がってライダー！

217
00:21:33,375 --> 00:21:35,336
ご主人様が走っていますよ
制御不能です！

218
00:21:36,086 --> 00:21:39,173
このままでは彼女はすべてを使い果たしてしまうだろう
魔力と自爆！

219
00:21:39,381 --> 00:21:43,511
それは単に彼女がもっと摂取しなければならないことを意味します
彼女が消費している以上の魔力。

220
00:21:46,430 --> 00:21:50,392
それで、マスターの変化
あなたの腐った性質は変わっていません！

221
00:22:05,741 --> 00:22:07,117
障壁？

222
00:22:14,124 --> 00:22:15,251
やめて。

223
00:22:16,418 --> 00:22:18,754
もうやめてよライダー！

224
00:22:19,630 --> 00:22:21,090
私は...

225
00:22:21,465 --> 00:22:25,302
あなたを召喚しなかったのは私だからです
こんなことをしたかったのです！

226
00:22:26,387 --> 00:22:28,389
私はその命令に従うことができません。

227
00:22:29,431 --> 00:22:33,394
あなたの命を優先します
何よりも。

228
00:22:55,249 --> 00:22:58,252
とんでもない！
石化の魔眼?

229
00:22:59,253 --> 00:23:00,254
遠坂！

230
00:23:18,939 --> 00:23:19,939
遠坂！

231
00:23:31,285 --> 00:23:35,331
いやー！

232
00:23:42,922 --> 00:23:44,173
さくう。

233
00:23:45,299 --> 00:23:46,383
ラ...

234
00:23:58,187 --> 00:23:59,229
さくら！

235
00:24:06,195 --> 00:24:07,195
エミヤさん

236
00:24:07,696 --> 00:24:08,739
大丈夫ですか？

237
00:24:10,240 --> 00:24:11,533
遠坂！

238
00:24:14,745 --> 00:24:17,122
それで、ようやく目覚めました。

239
00:24:17,998 --> 00:24:21,752
たった今治療を終えたところです
間桐桜について。

240
00:24:22,211 --> 00:24:23,379
さくらはどうですか？

241
00:24:23,879 --> 00:24:25,631
さくらは大丈夫ですか？」

242
00:24:25,881 --> 00:24:27,299
落ち着け。

243
00:24:27,633 --> 00:24:29,927
私たちは彼女をここに連れてきました
ライダーの助けを借りて。

244
00:24:30,219 --> 00:24:32,513
キレイ、サクラは元気？

245
00:24:33,013 --> 00:24:37,685
彼女はまだ安定していませんが、
しかし今のところ彼女の命は助かっています。

246
00:24:40,145 --> 00:24:41,230
ちょっと待ってください！

247
00:24:41,772 --> 00:24:44,692
みんなに何が起こったのか
あなたの魔法の紋章は？

248
00:24:48,529 --> 00:24:53,325
全部使うしかなかった
間桐桜の治療のため。

249
00:24:53,575 --> 00:24:55,327
全部ですか？

250
00:24:56,203 --> 00:24:59,915
そして、その結果は、
その治療法…

251
00:25:02,459 --> 00:25:04,169
クレストワーム?

252
00:25:04,837 --> 00:25:07,798
彼らは一体何なんだ、えーっと...

253
00:25:08,090 --> 00:25:11,176
それらを次のように考えてください
生きている魔術回路。

254
00:25:11,802 --> 00:25:14,805
クレストワーム、
一度歯を食い込むと、

255
00:25:15,139 --> 00:25:21,061
体の隅々まで浸透し、
そして貪欲にあなたの精神を貪ります。

256
00:25:21,603 --> 00:25:25,274
それは突き抜けて、
粘液で皮膚を滑らかにし、

257
00:25:25,524 --> 00:25:27,984
刺激することで自らを養う

258
00:25:27,985 --> 00:25:31,488
次に、の部分を分解します
快楽を制御する脳。

259
00:25:32,614 --> 00:25:33,741
その結果、

260
00:25:34,199 --> 00:25:39,079
これらの虫に群がる女性たち
完全に侵害されています

261
00:25:39,663 --> 00:25:44,084
心と体の両方で、
そしてこうして破壊された。

262
00:25:45,294 --> 00:25:47,629
間桐桜も。

263
00:25:47,755 --> 00:25:48,839
やめて！

264
00:25:50,632 --> 00:25:54,178
必要だと思ってた
いくつかの説明。

265
00:25:55,054 --> 00:25:57,056
そんなものがある限り
彼女の体の中にあり、

266
00:25:57,306 --> 00:26:01,267
彼女の魔法のエネルギー、それが彼女の人生です
エネルギーは無限に吸い取られていく。

267
00:26:01,268 --> 00:26:02,853
彼女を放っておくと、

268
00:26:03,353 --> 00:26:05,481
それは最終的に彼女を殺すでしょう。

269
00:26:05,856 --> 00:26:08,108
手術は
成功ですよね？

270
00:26:08,567 --> 00:26:10,277
完全にはそうではありません。

271
00:26:11,153 --> 00:26:13,197
虫が溜まってた
11年間。

272
00:26:13,447 --> 00:26:17,326
無理にこじ開けると
彼女、肉体的には持たないだろう。

273
00:26:17,826 --> 00:26:20,079
それらを完全に取り除くには、

274
00:26:20,579 --> 00:26:24,333
それは実際にそうするだろう
聖杯に頼らなければなりません。

275
00:26:37,805 --> 00:26:39,223
遠坂？

276
00:26:43,727 --> 00:26:47,523
担当者としては
冬樹さん、私がお世話します。

277
00:26:51,610 --> 00:26:53,237
彼女の世話をしますか？

278
00:26:53,862 --> 00:26:56,365
間桐桜のことですか？

279
00:26:56,865 --> 00:27:01,787
はい。できない魔術師は許せない
生きる力をコントロールする。

280
00:27:02,788 --> 00:27:06,083
彼女はすでに何者でもない
マスターが狂うよりも。

281
00:27:06,917 --> 00:27:08,335
たとえ...

282
00:27:08,794 --> 00:27:12,214
彼女はあなたの生物学的です
妹？

283
00:27:16,844 --> 00:27:18,262
妹？

284
00:27:24,309 --> 00:27:28,063
もともと遠坂家は
2人の子供がいました。

285
00:27:28,397 --> 00:27:31,150
でも魔術は教えられる
一人の子供にだけ。

286
00:27:32,151 --> 00:27:34,862
魔術を受け継ぎました
遠坂家の。

287
00:27:35,904 --> 00:27:39,449
間桐家とかマキリ家とか
すでに血統は断絶されていた。

288
00:27:39,950 --> 00:27:44,288
それでサクラは彼らに引き取られたのです
一族の後継者として。

289
00:27:44,663 --> 00:27:45,873
それから...

290
00:27:46,415 --> 00:27:49,251
さくらと私は
血のつながった姉妹。

291
00:27:50,627 --> 00:27:54,256
でも、私たちは決して
お互いをそう呼び合った。

292
00:27:54,590 --> 00:27:58,177
ちょっと待って、遠坂！
そうなると、さらに理由が...

293
00:28:05,475 --> 00:28:08,061
このまま彼女を放っておいたら、

294
00:28:08,687 --> 00:28:10,939
同じこと
また起こるだろう。

295
00:28:12,691 --> 00:28:14,818
見知らぬ人へ、次回。

296
00:28:15,527 --> 00:28:17,279
無差別に。

297
00:28:18,030 --> 00:28:19,615
だからこそ私は...

298
00:28:20,699 --> 00:28:22,242
彼女を殺すつもりだ。

299
00:29:00,405 --> 00:29:02,157
<i>さくらさん、あなたの勝ちです。</i>

300
00:29:02,783 --> 00:29:05,285
<i>それでは、これをあげます。</i>

301
00:29:30,102 --> 00:29:31,979
<i>これは 2 回目です...</i>

302
00:29:32,646 --> 00:29:35,190
<i>受け取りました
何か重要なこと...</i>

303
00:29:35,607 --> 00:29:38,527
<i>大切な人から!</i>

304
00:29:51,039 --> 00:29:53,667
建設中

305
00:30:07,639 --> 00:30:08,807
<i>サクラ...</i>

306
00:30:09,433 --> 00:30:11,601
<i>彼女を見つけなければなりません
遠坂がやる前に</i>

307
00:30:14,563 --> 00:30:15,564
<i>しかし...</i>

308
00:30:16,064 --> 00:30:20,027
<i>見つけた後
サクラ、私って何...</i>

309
00:30:24,197 --> 00:30:26,616
こんばんは、士郎。

310
00:30:30,037 --> 00:30:32,539
私たちって言いませんでしたか？
夜の戦い？

311
00:30:33,540 --> 00:30:36,793
いいえ、あなたはもうマスターではありません。

312
00:30:37,961 --> 00:30:40,130
私はすべてを知っています。

313
00:30:40,547 --> 00:30:44,551
ライダーマスターも倒れてしまい、
したがって、あと 2 つだけが残ります。

314
00:30:45,052 --> 00:30:48,138
ライダーマスターを救いたい、

315
00:30:48,388 --> 00:30:49,765
でも彼女は見つからないんですよね？』

316
00:30:49,890 --> 00:30:51,058
黙れ！

317
00:31:04,821 --> 00:31:06,823
士郎、似てるね
あなたは泣くでしょう。

318
00:31:07,908 --> 00:31:10,577
イリヤ、怒ってない？

319
00:31:11,078 --> 00:31:12,454
いいえ、そうではありません。

320
00:31:12,954 --> 00:31:15,582
私はあなたの味方だよ、士郎。

321
00:31:17,918 --> 00:31:20,629
私の側ですか？

322
00:31:23,090 --> 00:31:24,633
今朝あなたは私に尋ねました...

323
00:31:24,883 --> 00:31:28,345
切嗣のこと…
実は私は彼のことを知っていました。

324
00:31:29,054 --> 00:31:33,809
私が生まれた理由は
聖杯戦争に勝つために、

325
00:31:34,142 --> 00:31:38,980
しかし、私自身の個人的な目標は
切嗣と君を殺すためだよ、士郎。

326
00:31:40,273 --> 00:31:41,566
でも...

327
00:31:41,983 --> 00:31:45,987
守りたいなら
あなたにとって大切な人、

328
00:31:46,405 --> 00:31:49,908
私はあなたの側にいます！

329
00:31:50,784 --> 00:31:54,788
守るのは当然
あなたが恋をしている人。

330
00:31:55,497 --> 00:31:58,166
私はそれを知っています！

331
00:32:25,277 --> 00:32:32,159
私は...今ではすべてを失ってしまいました
帰れる場所！

332
00:32:42,919 --> 00:32:43,920
さくら…

333
00:32:48,925 --> 00:32:51,845
先輩？

334
00:32:53,430 --> 00:32:54,806
さくら…

335
00:32:56,433 --> 00:33:00,437
家に帰りましょう。あなたは完全ではありません
風邪はもう治りましたね？

336
00:33:03,064 --> 00:33:04,941
家に帰れない。

337
00:33:05,901 --> 00:33:09,779
さっきのあれ…
それは毒でも何でもありませんでした。

338
00:33:10,238 --> 00:33:13,366
それはただのエリクサーです
感覚を高めます。

339
00:33:14,242 --> 00:33:20,207
そのほんの一部だけでも、
私は自分を見失い、あなたを傷つけてしまったのです！

340
00:33:20,749 --> 00:33:22,083
全然怪我してないよ。

341
00:33:22,334 --> 00:33:24,586
全然大丈夫ですよ
そのようなもの。

342
00:33:26,755 --> 00:33:28,798
私は間桐家の魔術師であり、

343
00:33:29,049 --> 00:33:31,384
そしてその事実を隠し続けた
ずっとあなたから！

344
00:33:31,843 --> 00:33:36,389
そして、私はあなたに言いませんでした
マスターにもなりました。

345
00:33:36,598 --> 00:33:38,558
行くことになった理由
あなたの場所へとてもたくさん

346
00:33:38,808 --> 00:33:41,602
怖かったからです
おじいちゃんに立ち向かうために！

347
00:33:41,603 --> 00:33:43,771
お手伝いしてるって言ってたけど、

348
00:33:43,772 --> 00:33:45,649
でも私は騙されてきた
あなたもずっと！

349
00:33:50,237 --> 00:33:51,613
いつも...

350
00:33:52,155 --> 00:33:54,032
いつも思ってたんですが…

351
00:33:54,491 --> 00:33:57,661
私はそんな人ではありません
あなたの側にいることができます。

352
00:33:58,912 --> 00:34:01,498
それで、私はこう思い続けました
今日ですべてを終わらせるつもりだったんだけど、

353
00:34:01,873 --> 00:34:05,126
そして明日からは、
私はあなたのことを知らなかったことにするつもりです。

354
00:34:06,461 --> 00:34:09,672
すれ違っても無視するだろうと
キャンパスの廊下でお互いに、

355
00:34:09,673 --> 00:34:13,134
そして知らなかったふりをする
放課後にあなたを知っています。

356
00:34:13,385 --> 00:34:15,971
一人で家に帰るなんて、

357
00:34:16,513 --> 00:34:19,391
そしてそのすべてを忘れてください
今までに起こったこと！

358
00:34:22,477 --> 00:34:24,437
でもできなかった！

359
00:34:25,188 --> 00:34:28,858
入れた瞬間より怖かった
自殺するために手首にナイフを突き付けられた。

360
00:34:29,109 --> 00:34:33,697
あなたを騙すのが怖かったのですが、
騙しを止めるのが怖かった！

361
00:34:34,364 --> 00:34:37,158
周りのすべて
私はただ怖かったです！

362
00:34:38,577 --> 00:34:41,246
もうできなくなった
一歩でも前に進んでください！

363
00:34:41,830 --> 00:34:44,165
ただ知らなかった
一体何をすればいいのか！

364
00:34:47,669 --> 00:34:52,966
一緒の時間を守りたかった
これからもあなたと一緒に。

365
00:34:54,009 --> 00:34:55,594
私にとって...

366
00:34:55,844 --> 00:34:58,471
私にとって、
それが唯一のことだった...

367
00:34:59,931 --> 00:35:02,517
それは私にとって何か意味があります。

368
00:35:11,318 --> 00:35:13,236
<i>守りたい人…</i>

369
00:35:13,862 --> 00:35:15,697
<i>その人は
私にとって重要です...</i>

370
00:35:18,366 --> 00:35:21,369
<i>それが嫌なら
もう泣く人はいない...</i>

371
00:35:23,413 --> 00:35:25,332
<i>誰も行かないなら
さくらを叱責するため</i>

372
00:35:26,082 --> 00:35:29,336
<i>そして彼女はそうしなければなりません
自分を叱責...</i>

373
00:35:31,129 --> 00:35:32,756
<i>私が彼女の手を引いて導きます</i>

374
00:35:33,590 --> 00:35:36,343
<i>必ず摂取してください
彼女を明るい場所に連れて行ってください。</i>

375
00:35:38,136 --> 00:35:40,305
<i>たとえ誰もいなかったとしても
彼女を許すために...</i>

376
00:35:48,021 --> 00:35:49,105
私は...

377
00:35:50,023 --> 00:35:53,735
許し続けます
あなたがあなたの代わりにいます。

378
00:35:55,528 --> 00:35:57,280
だからもう泣かないで。

379
00:35:58,031 --> 00:36:01,993
今では完全に理解しました
あなたは悪い人だということ。

380
00:36:05,246 --> 00:36:10,335
いつ失明するか分からない
先ほどと同じように、もう一度自分自身のことを。

381
00:36:10,585 --> 00:36:13,713
きっと何かしてくれるよ
それは取り返しのつかないことになります。

382
00:36:14,422 --> 00:36:18,760
それでどこで誰かって言ってるの？
私みたいに家に帰れるの？

383
00:36:25,642 --> 00:36:28,436
ここはあなたの家です、サクラ。

384
00:36:36,569 --> 00:36:37,946
私は...

385
00:36:38,822 --> 00:36:40,407
私は...

386
00:36:41,116 --> 00:36:43,493
処女ではありません。

387
00:36:45,912 --> 00:36:48,915
私の初めての時は
かなり昔のこと。

388
00:36:50,083 --> 00:36:51,960
それだけではありません。

389
00:36:52,252 --> 00:36:54,003
初めてのあの時から、

390
00:36:54,254 --> 00:36:57,757
私の体に触れられました
不自然なことによって。

391
00:36:58,049 --> 00:37:00,760
<i>私にはその資格がない
あなたに守られています。!</i>

392
00:37:07,767 --> 00:37:09,144
私があなたを守ります。

393
00:37:09,811 --> 00:37:11,563
何が起こっても、

394
00:37:11,813 --> 00:37:14,566
試してみても
自殺するために、

395
00:37:15,024 --> 00:37:17,527
さくらちゃん、私が守ります。

396
00:37:20,447 --> 00:37:22,866
先輩…

397
00:37:27,579 --> 00:37:32,041
の英雄になります
さくら、あなただけの正義！

398
00:37:35,003 --> 00:37:37,005
それはできません、先輩。

399
00:37:38,089 --> 00:37:42,469
きっと終わるよ
そうやってあなたを傷つけるのです！

400
00:37:45,346 --> 00:37:47,348
私はあなたを傷つけます、それでも...

401
00:37:57,150 --> 00:37:58,401
家に帰りましょう。

402
00:38:16,920 --> 00:38:18,421
さくら…

403
00:38:20,673 --> 00:38:21,925
お姉ちゃん…

404
00:38:24,427 --> 00:38:26,387
<i>遠坂先輩…</i>

405
00:38:50,078 --> 00:38:51,496
衛宮士郎…

406
00:38:53,081 --> 00:38:57,210
これまでの信念を貫いていたら
固執する、そうし続ける。

407
00:38:57,544 --> 00:38:59,379
結果は明らかです。

408
00:39:00,421 --> 00:39:03,842
でも、もしそうするつもりなら、
別の道を選択し、

409
00:39:04,342 --> 00:39:06,886
未来はない
衛宮士郎にとって。

410
00:39:08,096 --> 00:39:11,307
結局負けることになるよ
何もかもすべて。

411
00:39:26,573 --> 00:39:29,242
疲れているはずです。
ゆっくり休んでください。

412
00:39:30,076 --> 00:39:32,412
わかりました。

413
00:39:34,163 --> 00:39:36,291
どうしたの、サクラ？

414
00:39:36,791 --> 00:39:38,334
熱はありますか？

415
00:39:38,793 --> 00:39:40,795
あなたはその中にいた
こんなに長い雨。

416
00:39:41,796 --> 00:39:45,300
い、風邪じゃないよ。

417
00:39:46,050 --> 00:39:47,886
私の魔力はちょっと…

418
00:39:48,553 --> 00:39:49,846
欠けている。

419
00:39:52,932 --> 00:39:56,436
何かありますか
手伝ってもらえますか？

420
00:39:58,146 --> 00:39:59,647
うーん...

421
00:40:03,693 --> 00:40:05,320
ご希望ですか...

422
00:40:07,238 --> 00:40:12,076
いいえ！与えてもらえれば大丈夫です
あなたの血液を少量私にください。

423
00:40:12,744 --> 00:40:14,746
S-確かに。

424
00:40:17,874 --> 00:40:18,874
これで大丈夫でしょうか？

425
00:40:20,668 --> 00:40:21,753
はい。

426
00:40:49,447 --> 00:40:50,865
大丈夫ですか？

427
00:40:58,498 --> 00:41:00,291
なるほど。

428
00:41:00,541 --> 00:41:03,878
それでは、おやすみなさい。

429
00:41:04,963 --> 00:41:06,381
わかった。

430
00:41:17,141 --> 00:41:20,395
これ以上先に進まないほうがいいよ！

431
00:41:21,896 --> 00:41:24,565
汚染できない
彼はこれ以上はダメだ！

432
00:41:51,467 --> 00:41:53,886
さくら、
だし汁は作れますか？

433
00:41:54,721 --> 00:41:55,722
わかった！

434
00:41:56,931 --> 00:41:59,017
ほうれん草はどうでしょうか？

435
00:41:59,267 --> 00:42:01,394
着せてみよう
今日は胡麻と一緒に。

436
00:42:02,061 --> 00:42:03,938
さくら、卵。

437
00:42:04,188 --> 00:42:05,188
ここ！

438
00:42:11,070 --> 00:42:13,070
- ごちそうさまでした！
- ごちそうさまでした！

439
00:42:18,661 --> 00:42:21,914
しばらく経ちました
前回もこれを行いました。

440
00:42:22,915 --> 00:42:24,000
はい。

441
00:42:27,795 --> 00:42:29,172
食べないの？

442
00:42:29,797 --> 00:42:32,175
大丈夫。恥ずかしがらないで。

443
00:42:34,927 --> 00:42:39,432
私たちサーヴァントには摂取は必要ありません
あなたと同じように栄養素を摂取します。

444
00:42:39,932 --> 00:42:41,017
そうですか？

445
00:42:41,434 --> 00:42:43,936
セイバーはよく食べていました。

446
00:42:46,689 --> 00:42:49,817
あなたのやり方は私には合わない。

447
00:42:50,860 --> 00:42:51,944
それでは、

448
00:42:52,820 --> 00:42:53,946
そうだとしたら…

449
00:43:04,999 --> 00:43:06,667
今後の戦略としては…

450
00:43:07,293 --> 00:43:09,378
さくらさんに勝ってもらいます

451
00:43:09,670 --> 00:43:11,672
そして彼女に聖杯を使ってもらいます。

452
00:43:12,548 --> 00:43:16,135
でもサクラはそうだったと思う
外に出ないほうがいいです。

453
00:43:16,636 --> 00:43:19,597
彼女だったら危険だ
ゾーケンを直接見た。

454
00:43:20,890 --> 00:43:22,975
私はその考えが正しいと信じています。

455
00:43:23,309 --> 00:43:28,022
ただし、
どうやってあの魔術師を倒しますか？

456
00:43:30,566 --> 00:43:34,028
協力すべきだと思う
他のマスターたちと一緒に。

457
00:43:34,779 --> 00:43:37,990
他に誰が残っていますか？

458
00:43:38,950 --> 00:43:42,495
遠坂のアーチャー、
さくらのライダー…

459
00:43:43,371 --> 00:43:46,082
ゾーケンはアサシンを引き連れている。

460
00:43:46,833 --> 00:43:49,127
それ以外ではイリヤは…

461
00:43:49,585 --> 00:43:51,045
バーサーカー。

462
00:43:55,842 --> 00:43:57,844
大丈夫でしょうか？

463
00:43:58,261 --> 00:43:59,971
ええ、おそらく。

464
00:44:00,680 --> 00:44:03,850
外に出ないでね？

465
00:44:11,482 --> 00:44:13,442
これを後悔していますか？

466
00:44:15,862 --> 00:44:19,907
後悔しても仕方ない
ここまで来てから。

467
00:44:20,408 --> 00:44:25,538
ライダー、もし事態が危険になったら、
センパイを家に連れて帰ります。

468
00:44:26,998 --> 00:44:28,374
でもサクラは…

469
00:44:29,500 --> 00:44:31,836
私たちがすべきだと思うのは
気をつけてください…

470
00:44:32,170 --> 00:44:35,715
代わりにあの司祭が
老人の。

471
00:44:38,134 --> 00:44:39,635
右。

472
00:44:39,886 --> 00:44:43,264
実際、私もそう思います。

473
00:44:44,265 --> 00:44:47,518
でも安心してください、ライダーさん。

474
00:44:48,019 --> 00:44:52,440
仕方ないから
彼は私に勝てます。

475
00:44:55,818 --> 00:44:56,818
それでは...

476
00:45:41,489 --> 00:45:43,658
先輩！

477
00:46:04,845 --> 00:46:08,975
わかった！私がしなければならないのは
彼を外に出さないようにしてください。

478
00:46:09,225 --> 00:46:13,729
そうすれば彼は参加しなくなるよ
また危険があるんですよね？

479
00:46:17,024 --> 00:46:18,109
はぁ？

480
00:46:18,359 --> 00:46:22,029
私は今何を考えていたのでしょうか？

481
00:46:47,888 --> 00:46:50,850
ラフなトレッキングについて話します。

482
00:46:59,984 --> 00:47:01,902
それは私にそうしてほしいと思う
フォローして、ね？

483
00:47:12,246 --> 00:47:13,246
はぁ？

484
00:47:15,750 --> 00:47:17,209
なくなってしまった。

485
00:47:23,674 --> 00:47:25,676
これはどうなったのでしょうか？

486
00:48:09,178 --> 00:48:13,516
確かにあなたは卑怯者ですね
サーヴァント、マスターによく似ています。

487
00:48:13,933 --> 00:48:17,186
意図が感じられない
私たちと戦うために。

488
00:48:18,687 --> 00:48:21,607
あなたは自分を大切にしていますか
そんなに人生？

489
00:48:23,025 --> 00:48:25,528
もちろんそう思います。

490
00:48:27,321 --> 00:48:30,074
私の願いは永遠の命です。

491
00:48:30,658 --> 00:48:33,035
見てください、この体！

492
00:48:33,452 --> 00:48:36,704
刻一刻と腐り、
悪臭を放ち、

493
00:48:36,705 --> 00:48:39,917
知識を失う私
中に隠してあります。

494
00:48:40,584 --> 00:48:46,215
腐る痛みがわかるか
生きているうちに離れてしまうの？

495
00:48:47,550 --> 00:48:51,053
死を恐れない人間はいない。

496
00:48:54,390 --> 00:48:58,602
それが進んでいたら
私の願いを叶えるために、

497
00:49:00,396 --> 00:49:05,734
私は世界中を走り回るだろう
人間を一人ずつ殺すこと。

498
00:49:12,366 --> 00:49:13,784
うんざりだ。

499
00:49:14,743 --> 00:49:19,248
あなたは見失ってしまった
それくらいのこと、マキリ？

500
00:49:20,249 --> 00:49:23,502
私たちが何をしたかをもう一度思い出してください
切に願った。

501
00:49:23,627 --> 00:49:27,756
私たちの渇きがどこにあるのか覚えておいてください
奇跡を達成したのは。

502
00:49:28,799 --> 00:49:32,927
そしてなぜ私たちがそれを達成しようと努力してきたのか
私たちが人間ではない地点...

503
00:49:32,928 --> 00:49:36,515
私たち人間の体を保ちながら。

504
00:49:41,604 --> 00:49:44,648
まさにその言葉
単なる人形から。

505
00:49:44,982 --> 00:49:48,611
もちろん、彼らはそうしました
事前にプログラムされていたんですね？

506
00:49:49,778 --> 00:49:52,031
遊びの時間はもう終わりです。

507
00:49:53,449 --> 00:49:58,579
私、間桐臓硯が引き受けます
アインツベルンの聖杯。

508
00:50:29,443 --> 00:50:31,237
いや、やめろよ、バーサーカー！

509
00:50:56,136 --> 00:50:58,597
遠坂！なぜ？

510
00:50:59,098 --> 00:51:02,935
あなたが来るとは思わなかった
同じ考えだよ、エミヤ。

511
00:51:30,379 --> 00:51:31,839
冗談じゃないよ！

512
00:51:50,816 --> 00:51:52,483
そこから離れてください！

513
00:51:52,484 --> 00:51:55,487
それが気になるなら、
もう戻ってこれなくなるよ！

514
00:52:08,542 --> 00:52:10,669
スコアは確定しました。

515
00:52:11,211 --> 00:52:12,838
残りのことはあなたにお任せします。

516
00:52:13,088 --> 00:52:17,676
アインツベルンの娘を許さない
このすべての努力を続けてください。

517
00:52:28,687 --> 00:52:29,855
バーサーカー！

518
00:52:38,989 --> 00:52:39,990
イリヤ！

519
00:52:55,255 --> 00:52:57,925
やあ、アーチャー…

520
00:53:01,762 --> 00:53:03,055
バーサーカー…

521
00:53:15,609 --> 00:53:18,737
私があなたの相手になります。

522
00:53:25,577 --> 00:53:26,787
射手！

523
00:53:28,789 --> 00:53:30,124
頼りにしています。

524
00:54:00,446 --> 00:54:01,488
これで終わりです。

525
00:54:09,913 --> 00:54:12,040
本物の英霊だ…

526
00:54:12,458 --> 00:54:15,085
呪われた者と戦うことはできなかった
あれの境界層。

527
00:54:15,586 --> 00:54:20,299
今のところ、あなたはあまり変わりません
この森を満たす幻から。

528
00:54:41,153 --> 00:54:42,446
バーサーカー！

529
00:54:50,954 --> 00:54:52,498
これは見た目が良くありません。

530
00:54:54,041 --> 00:54:55,501
バーサーカー…

531
00:54:56,043 --> 00:54:57,294
バーサーカー…

532
00:54:58,128 --> 00:55:01,840
バーサーカー！

533
00:58:49,578 --> 00:58:52,373
いや...いや！

534
00:59:30,870 --> 00:59:32,913
私の任務は完了しました。

535
00:59:33,289 --> 00:59:35,458
残りのことはあなたにお任せします。

536
00:59:35,958 --> 00:59:39,462
なんと親切なことでしょう。できます
失ったポイントを取り戻す。

537
00:59:44,133 --> 00:59:45,968
サーベル！

538
01:00:05,696 --> 01:00:06,696
イリヤ！

539
01:00:21,587 --> 01:00:22,755
それで十分です。

540
01:00:23,297 --> 01:00:25,591
あなたは役に立たないのです。

541
01:00:33,432 --> 01:00:36,519
そうしない限り、小さな少年を殺すことはできません
急所攻撃をすることはできますか？

542
01:00:36,727 --> 01:00:38,229
哀れな。

543
01:00:40,815 --> 01:00:43,901
どうしてここに来ることができたのですか？

544
01:00:44,401 --> 01:00:45,653
知るか？

545
01:00:45,903 --> 01:00:47,196
射手！

546
01:00:48,697 --> 01:00:49,697
急いで！

547
01:00:50,574 --> 01:00:52,785
あれが引っかかったら
さあ、もう終わりだ！

548
01:01:02,002 --> 01:01:04,964
後で話しましょう。走れ、ガキ！

549
01:01:05,506 --> 01:01:07,466
これで、
イリヤの手を取って、

550
01:01:07,716 --> 01:01:09,635
最後まで彼女を守りましょう！

551
01:01:17,768 --> 01:01:18,768
そうしましょう！

552
01:01:40,249 --> 01:01:41,417
どうやって？

553
01:01:42,501 --> 01:01:44,169
どうやって動けるの？

554
01:01:46,046 --> 01:01:47,673
それは明らかです。

555
01:01:48,215 --> 01:01:52,261
私はまともな英雄ではありません
他の人たちと同じように精神。

556
01:01:52,678 --> 01:01:56,765
私は正規ではないので、少し
穢れは私には影響しません。

557
01:01:57,016 --> 01:02:01,270
つまり、私もそうだということです
歪んだ英霊！

558
01:02:23,125 --> 01:02:24,877
頑張れ、アーチャー！

559
01:02:25,669 --> 01:02:27,880
に戻ることができます
今は霊体。

560
01:02:28,422 --> 01:02:29,702
急いで出て行かなければなりません。

561
01:02:30,799 --> 01:02:31,799
トーサク…

562
01:02:39,850 --> 01:02:40,850
いや...

563
01:02:44,021 --> 01:02:45,522
アーチャー！

564
01:02:49,068 --> 01:02:50,152
遠坂！

565
01:02:52,863 --> 01:02:56,033
急いでそこから出てください
ほら、バカ！

566
01:03:07,461 --> 01:03:09,338
魔力が集まってる！

567
01:03:09,838 --> 01:03:11,090
このまま続けば…

568
01:03:14,426 --> 01:03:16,011
逃げろ、遠坂！

569
01:03:24,561 --> 01:03:29,274
<i>私は剣の骨です。</i>

570
01:03:29,608 --> 01:03:32,027
<i>鋼は私の体です。</i>

571
01:03:33,529 --> 01:03:38,033
<i>私は以上のことを作成しました
千の刃</i>

572
01:03:44,456 --> 01:03:47,376
<i>ロー・アイアス！</i>

573
01:04:28,584 --> 01:04:29,960
士郎…

574
01:04:33,464 --> 01:04:34,840
なぜですか？

575
01:04:35,591 --> 01:04:37,092
士郎！

576
01:04:39,845 --> 01:04:41,138
士郎！

577
01:04:41,722 --> 01:04:43,140
シロル！

578
01:04:49,897 --> 01:04:51,482
私にとってはこれだと思います。

579
01:04:54,902 --> 01:04:58,238
遠坂さん、気をつけてね。

580
01:05:17,174 --> 01:05:18,717
<i>あなたは正気ですか?</i>

581
01:05:23,972 --> 01:05:26,683
そんなことをしていたら
事、あなたなら...

582
01:05:28,185 --> 01:05:30,312
考える価値すらありません。

583
01:05:30,604 --> 01:05:33,816
何もしなかったら、
二人は死ぬだろう。

584
01:05:34,191 --> 01:05:37,694
しかし、この方法では、少なくとも 1 つは、
必ず救われます。

585
01:05:50,916 --> 01:05:53,252
ただいま、さくら。

586
01:05:54,503 --> 01:05:55,963
ああ、そうです。

587
01:05:56,213 --> 01:05:58,757
もちろんあなたは驚いています
私がこんな風に見えるなんて。

588
01:05:59,007 --> 01:06:01,677
はい、軽い怪我をしました。

589
01:06:02,511 --> 01:06:04,847
見た目がひどいので、
とても重く包帯が巻かれているので、

590
01:06:04,972 --> 01:06:08,142
でも実際はそうではない
それは大したことです。

591
01:06:12,855 --> 01:06:14,857
外出中に遠坂に会った。

592
01:06:15,357 --> 01:06:18,360
彼女は私を助けてくれました、
そして今のところ停戦です。

593
01:06:19,486 --> 01:06:21,864
そしてこちらがイリヤです。

594
01:06:22,364 --> 01:06:25,117
突然で申し訳ありませんが...

595
01:06:26,243 --> 01:06:27,327
さくら？

596
01:06:32,332 --> 01:06:34,001
腕を動かせますか？

597
01:06:35,085 --> 01:06:36,085
いいえ。

598
01:06:36,253 --> 01:06:37,546
そう思いました。

599
01:06:37,880 --> 01:06:42,551
体の一部を移植する
人間に奉仕するなんて前代未聞だ。

600
01:06:43,927 --> 01:06:44,928
聞く。

601
01:06:45,179 --> 01:06:49,725
一度でもその腕を使えばアーチャーの
魔術回路が発動します。

602
01:06:50,058 --> 01:06:54,062
そしてあなたの体はそれができなくなる
彼らからの力に耐え、

603
01:06:54,313 --> 01:06:56,190
そしてあなたは倒れてしまいます
内側から。

604
01:06:57,941 --> 01:07:00,235
さて、この布は…

605
01:07:00,652 --> 01:07:01,945
シールです。

606
01:07:05,449 --> 01:07:07,743
遠坂さん、ありがとう。

607
01:07:08,827 --> 01:07:11,455
な、何急に？

608
01:07:12,331 --> 01:07:15,834
私はあなたと一緒に働きます
臓硯を倒すまでは。

609
01:07:16,126 --> 01:07:20,589
そして何より便利なのが、
私が彼女の近くにいられるように。

610
01:07:22,049 --> 01:07:25,761
サクラのことを心配しているんですね。

611
01:07:26,345 --> 01:07:28,222
言っておきますが、それは...

612
01:07:29,389 --> 01:07:32,601
それに、もしそうしなかったら
自分もマスターになって、

613
01:07:32,851 --> 01:07:35,646
私は決して得られなかったでしょう
あなたがこれを好きだと知ること。

614
01:07:38,106 --> 01:07:40,400
それは少し違います
あなたが考えていることから。

615
01:07:42,027 --> 01:07:43,904
<i>あなたのことは知りません</i>

616
01:07:44,238 --> 01:07:47,908
でも私はあなたのことを知っていました
かなり長い間。

617
01:07:50,535 --> 01:07:52,663
くらいだったと思います
4年前。

618
01:07:52,913 --> 01:07:57,793
あなたは走り高跳びをしていました
そして日没まで続きましたね？

619
01:07:58,460 --> 01:08:00,754
たまたまそこにいたのです。

620
01:08:02,923 --> 01:08:04,507
バカがいた
ジャンプし続けた人

621
01:08:04,508 --> 01:08:06,301
たとえそうであったとしても
明らかに彼にはそれができなかった。

622
01:08:06,677 --> 01:08:09,137
そして私は見ていました
彼は馬鹿みたいだ。

623
01:08:10,180 --> 01:08:15,644
私は通常、次のような場合は物事から後退します
それらは私には不可能だと思います。

624
01:08:15,936 --> 01:08:17,980
徹頭徹尾寒いです。

625
01:08:18,939 --> 01:08:21,566
でもご存知の通り、
やっぱり私は魔術師なんです。

626
01:08:21,900 --> 01:08:26,488
それで、私は妥協しようとしていた、「ああ、
まあ、私の人生は今のままで大丈夫です。」

627
01:08:26,863 --> 01:08:30,242
でもそれはちょうど私が見たときだった
私とは正反対の人。

628
01:08:30,784 --> 01:08:32,869
私はかなりショックを受けました、わかりますか？

629
01:08:50,595 --> 01:08:52,222
<i>私からそれを奪わないでください。</i>

630
01:08:55,517 --> 01:08:59,688
その記憶を奪わないでください
他のことと一緒に私からも！

631
01:09:13,577 --> 01:09:14,703
うわー。

632
01:09:25,881 --> 01:09:27,716
この布を脱いだらどうなるのでしょうか？

633
01:09:28,300 --> 01:09:30,552
私の腕は元に戻るかも知れません
普通ですよね？

634
01:09:52,449 --> 01:09:53,950
いや...

635
01:09:54,951 --> 01:09:56,495
これは...

636
01:09:58,955 --> 01:10:00,374
ダメだ。

637
01:10:09,466 --> 01:10:10,842
士郎…

638
01:10:13,595 --> 01:10:16,848
何かがある
お聞きしたいのですが。

639
01:10:18,266 --> 01:10:23,313
さくらの幸せはあなたがいることです
生きて彼女の側にいてください。

640
01:10:23,563 --> 01:10:27,109
彼女は他に何も望みません。

641
01:10:27,567 --> 01:10:31,071
私は彼女の生存を願っています。

642
01:10:31,947 --> 01:10:35,117
私はむしろ彼女のことが好きです。

643
01:10:40,163 --> 01:10:44,167
<i>士郎、あなたはサクラの味方ですか？</i>

644
01:10:45,877 --> 01:10:50,006
<i>何があってもやってくれますか
将来起こることはあるでしょうか？</i>

645
01:10:54,261 --> 01:10:55,637
先輩…

646
01:10:59,307 --> 01:11:00,559
さくら？

647
01:11:05,147 --> 01:11:08,150
ああ、魔法が足りない
エネルギー、ね？

648
01:11:08,400 --> 01:11:10,485
中に入ることができます
そして私を待っててください。

649
01:11:11,445 --> 01:11:15,282
見てみましょう。
そのカッターナイフをどこに置いたの？」

650
01:11:44,394 --> 01:11:46,771
さくら？

651
01:11:49,107 --> 01:11:55,322
先輩、
なぜ私を守っているのですか？

652
01:11:57,616 --> 01:11:59,034
それは...

653
01:12:01,369 --> 01:12:04,873
私はその人です
あなたが私のそばにいて欲しいのです。

654
01:12:06,208 --> 01:12:08,627
私にはあなたが必要です、

655
01:12:09,628 --> 01:12:13,548
そしてそれはできないと思います
お互いから遠く離れてください。

656
01:12:15,133 --> 01:12:18,637
あなたは私が好きだということですか？
あなたの家族の一員ですか？

657
01:12:19,054 --> 01:12:20,472
それとも...

658
01:12:21,223 --> 01:12:24,726
女の子として？

659
01:12:30,232 --> 01:12:34,569
うん。愛してるよ、さくら。

660
01:12:39,533 --> 01:12:40,700
それから、

661
01:12:41,159 --> 01:12:42,577
私を愛してください。

662
01:12:50,335 --> 01:12:55,590
先輩、私って不純なんですか？

663
01:12:56,841 --> 01:12:59,844
とても不思議です。

664
01:13:00,971 --> 01:13:06,851
私はただこうなってしまう
あなたの部屋に来ることによって。

665
01:13:07,602 --> 01:13:12,107
自分で消そうとするのですが、
しかしそれは治まりません。

666
01:13:12,482 --> 01:13:16,111
何も考えられない
あなた以外には先輩！

667
01:13:17,487 --> 01:13:20,865
私はとても汚れた人間です...

668
01:13:24,661 --> 01:13:25,829
いいえ。

669
01:13:26,371 --> 01:13:28,373
あなたは全く穢れていませんよ。

670
01:13:29,916 --> 01:13:31,793
美しいですね、サクラさん。

671
01:13:33,920 --> 01:13:35,380
先輩…

672
01:14:04,743 --> 01:14:05,910
私は...

673
01:14:06,494 --> 01:14:07,912
我慢できない。

674
01:14:08,455 --> 01:14:09,914
お姉ちゃんのときは…

675
01:14:10,415 --> 01:14:13,126
先ほどあなたを連れ出して、

676
01:14:13,460 --> 01:14:16,671
ひどくなった
それだけで怖い！

677
01:14:33,021 --> 01:14:36,399
気付かなくてごめんなさい。

678
01:14:42,030 --> 01:14:44,532
先輩…

679
01:14:58,505 --> 01:14:59,923
さくら…

680
01:15:06,346 --> 01:15:09,683
大好きだよ、先輩。

681
01:15:18,733 --> 01:15:20,568
祝福の時間です。

682
01:15:21,653 --> 01:15:23,655
祝福？

683
01:15:25,990 --> 01:15:27,742
何のために？

684
01:15:28,284 --> 01:15:31,829
もう一つの聖杯のために
それが生まれようとしているのです。

685
01:15:31,830 --> 01:15:35,291
そしてそれはすべてを構想しました
この世の悪

686
01:15:35,542 --> 01:15:42,340
人から生まれたもの、
それでも彼らに望まれたことは一度もありません。

687
01:15:42,924 --> 01:15:45,093
居場所
善と悪の。

688
01:15:45,343 --> 01:15:47,303
それが産めば
答えられる何か

689
01:15:47,429 --> 01:15:50,765
答える代わりに
質問自体、

690
01:15:50,890 --> 01:15:52,350
何が起こると思いますか？

691
01:15:56,229 --> 01:15:58,356
答えは近いです。

692
01:15:58,773 --> 01:16:03,069
そして、この質問だったらどうしますか
神に対する冒涜？

693
01:16:03,778 --> 01:16:07,490
そして、神様の前で、
私は自分自身のすべてを捧げるつもりです、

694
01:16:08,533 --> 01:16:11,578
そして私は質問します
私の主であっても死ぬまで。

695
01:16:18,376 --> 01:16:22,589
あなたが私をここに滞在させてくれたので、私はそうします
少なくとも全員分の朝食を作ります。

696
01:16:31,264 --> 01:16:35,101
遠坂先輩を助けに行きます。

697
01:16:35,351 --> 01:16:37,020
ああ、さくら…

698
01:16:38,772 --> 01:16:39,898
はい？

699
01:16:40,273 --> 01:16:42,650
そうですね、遠坂さんにとっては…

700
01:16:43,359 --> 01:16:46,404
さて、どうするか...

701
01:16:50,241 --> 01:16:53,953
お姉ちゃん、
ここで野菜を洗います。

702
01:16:54,245 --> 01:16:56,664
はい、お願いします...

703
01:17:04,297 --> 01:17:06,841
やっぱり変ですか、

704
01:17:07,342 --> 01:17:08,676
お姉さん？

705
01:17:10,303 --> 01:17:14,307
こ、こ、何もない
それは不思議だ！

706
01:17:23,942 --> 01:17:27,362
イリヤ、そのことについては…
私の部屋でやってもいいですか？

707
01:17:28,613 --> 01:17:30,573
「あれ」とは何でしょうか？

708
01:17:30,824 --> 01:17:35,703
1つか2つ必要だと思ってた
秘密兵器を隠しておきます。

709
01:17:36,204 --> 01:17:40,708
アーチャーの腕には知識が詰まっている
アインツベルンのこと、知ってる？

710
01:17:41,459 --> 01:17:46,381
私は遠坂に、あるかもしれないと提案しました。
それを有効に活用できるものであること。

711
01:17:46,840 --> 01:17:51,302
何にも興味がない
キシュール・ゼルレッチが残した、

712
01:17:53,263 --> 01:17:58,351
でも宝箱は
去った彼は可愛いかもしれない。

713
01:18:01,020 --> 01:18:02,981
キシュル・ゼル…？

714
01:18:04,524 --> 01:18:05,984
先輩…

715
01:18:07,777 --> 01:18:09,279
うーん...

716
01:18:09,654 --> 01:18:12,073
ありがとうございました。

717
01:18:14,909 --> 01:18:17,871
私はいつもただ
遠くから彼女を見ていた。

718
01:18:18,121 --> 01:18:23,251
まさかそんな日が来るとは思わなかった
彼女を「お姉ちゃん」と呼べるようになったとき。

719
01:18:24,544 --> 01:18:29,507
その後、遠坂とは交流がありませんでした
間桐家の養子になったんですか？

720
01:18:29,757 --> 01:18:30,925
いいえ。

721
01:18:31,217 --> 01:18:37,557
お姉ちゃんも私もただ
私たちが姉妹であることを事実として知っていました。

722
01:18:37,807 --> 01:18:41,436
私たちは二人とも最善を尽くしましたが、
お互いに交流すること。

723
01:18:43,605 --> 01:18:47,358
それに、もし彼女がそれを知ったら、
どのような魔術を使うのか、

724
01:18:47,609 --> 01:18:49,360
きっと彼女は私を嫌うでしょう。

725
01:18:50,486 --> 01:18:53,990
あなたが嫌い​​？それはなぜでしょうか?

726
01:18:57,243 --> 01:19:03,416
間桐の魔術の一つ一つの技
そもそも他人から略奪することです。

727
01:19:04,000 --> 01:19:08,463
我々がやっているのは略奪だけで、スキルはありません
他人に恩返しすることを教えられること。

728
01:19:10,256 --> 01:19:14,302
さくらさん、嫌いですか？
間桐家の魔術？

729
01:19:15,303 --> 01:19:19,015
彼らの教え
確かに厳しかったです、

730
01:19:19,390 --> 01:19:23,353
でもそれに比べれば何でもない
あなた、先輩。

731
01:19:24,312 --> 01:19:30,360
トレーニングしているのを見たことがある
夜はとても大変です。

732
01:19:31,778 --> 01:19:36,240
何度も感じた
あなたを止めなければならなかったのです。

733
01:19:37,909 --> 01:19:41,663
あなたのトレーニングは
とても危険なもの。

734
01:19:42,080 --> 01:19:43,080
それは...

735
01:19:43,539 --> 01:19:47,502
まるでピアスをしているかのように
自分の喉を通して。

736
01:19:48,711 --> 01:19:51,923
誰もいないのに
そうすることをあなたに強制したのですが、

737
01:19:52,215 --> 01:19:56,219
あなたは頑固にそれを続けました
一人で過ごす時間が一番長い。

738
01:19:57,220 --> 01:20:02,558
きっと私たちの中にも、
あなたが一番強いのです。

739
01:20:03,893 --> 01:20:05,812
何かのせいではない
魔術付加物、

740
01:20:06,270 --> 01:20:09,607
しかし、まさにその性質のため
あなたの心はとても純粋です。

741
01:20:19,951 --> 01:20:23,413
当時から知ってた
初めて会った日…

742
01:20:24,414 --> 01:20:30,253
あなたがそうするだろうと
決して誰も裏切らない。

743
01:20:37,301 --> 01:20:41,431
エミヤ、あなたは私から彼女を奪ったのです！

744
01:21:04,912 --> 01:21:07,415
なぜそうしないのか...

745
01:21:08,082 --> 01:21:10,168
何か起こりますか？

746
01:21:24,891 --> 01:21:29,604
複数の死体が存在する
新市中央公園

747
01:21:29,771 --> 01:21:32,356
<i>新市街のセントラルパークにて
冬木の市街地</i>

748
01:21:32,607 --> 01:21:33,899
<i>犠牲者は 4 人でした。</i>

749
01:21:33,900 --> 01:21:35,484
雑草が真っ黒になってしまいました！

750
01:21:35,485 --> 01:21:36,151
<i>彼らは現在調査中です
彼らの死因について...</i>

751
01:21:36,152 --> 01:21:41,282
つまりゾウケンは
影がこんなことをしたのか？

752
01:21:41,532 --> 01:21:42,950
それについては知りません。

753
01:21:43,201 --> 01:21:45,953
彼は離れるつもりはないと思う
このような証拠の背後にあります。

754
01:21:48,831 --> 01:21:50,416
<i>次は明日の天気です。</i>

755
01:21:50,666 --> 01:21:52,667
<i>お天気の佐藤さん
予測センター?</i>

756
01:21:52,668 --> 01:21:53,795
<i>はい。天気はこちらです。</i>

757
01:21:55,004 --> 01:21:56,130
え？

758
01:21:56,714 --> 01:21:58,633
何も味がしません。

759
01:22:05,765 --> 01:22:07,391
<i>とても暖かい...</i>

760
01:22:09,060 --> 01:22:12,438
<i>大丈夫です。
今でもそれを感じます。</i>

761
01:22:14,774 --> 01:22:19,112
<i>この瞬間を望みます
永遠に続くだろう</i>

762
01:22:59,110 --> 01:23:01,320
<i>フリップフロップで歩きます。</i>

763
01:23:02,029 --> 01:23:04,615
<i>空っぽの頭が前後に揺れます。</i>

764
01:23:04,866 --> 01:23:08,619
<i>すべてを空にする
本質的な目標。</i>

765
01:23:09,162 --> 01:23:12,456
<i>震えている、
シミーシミー、そしてゴーゴー。</i>

766
01:23:12,832 --> 01:23:15,960
<i>歌って、ティービーして、30対30。</i>

767
01:23:16,586 --> 01:23:20,131
<i>乾いた手足、
紙風船と同じ</i>

768
01:23:20,464 --> 01:23:23,551
<i>周りを転がって
地面、転落、転落。</i>

769
01:23:24,177 --> 01:23:28,556
<i>ハフパフ、浮かんで飛んでる
大人になるときです。</i>

770
01:23:29,056 --> 01:23:30,558
<i>ゴーゴー。</i>

771
01:23:31,434 --> 01:23:33,019
<i>ゴーゴー。</i>

772
01:23:34,020 --> 01:23:35,646
<i>ゴーゴー。</i>

773
01:24:03,132 --> 01:24:05,760
<i>誰かが来ます
きしむ、 きしむ</i>によって。

774
01:24:06,886 --> 01:24:09,388
<i>笑い声、
カックル、カックル、カックル、カックル。</i>

775
01:24:09,889 --> 01:24:13,226
<i>覚えていない
まったくもって魅力的ですね！</i>

776
01:24:31,452 --> 01:24:34,080
<i>とても響くから
大声で、カチカチ、カチカチ...</i>

777
01:24:42,296 --> 01:24:45,049
<i>おなかが始まりました
ゴロゴロと不平を言います。</i>

778
01:24:52,890 --> 01:24:54,642
頑張ってますね。

779
01:24:55,434 --> 01:24:58,604
だから私はあなたにそう言ったのです
手遅れになる前に死ぬ。

780
01:25:12,952 --> 01:25:14,078
きらきらきらきら...

781
01:25:14,287 --> 01:25:15,454
とても美しい...

782
01:25:27,508 --> 01:25:29,385
猶予期間は終了しました。

783
01:25:30,011 --> 01:25:32,430
これがあなたへの私の慈悲です。

784
01:25:53,868 --> 01:25:57,580
何？まだ息してますか？

785
01:25:58,080 --> 01:25:59,706
あなたの体を期待していなかった、

786
01:25:59,707 --> 01:26:01,959
影だけではなく、
変革期にあること。

787
01:26:31,697 --> 01:26:34,116
試してみようと思うとは
私をひざまずかせるために！

788
01:27:07,817 --> 01:27:09,402
いまいましい！

789
01:27:29,255 --> 01:27:33,175
確かにそうではありません
そこまで行った！

790
01:28:04,748 --> 01:28:06,333
それを見ましたか？

791
01:28:07,751 --> 01:28:08,751
はぁ？

792
01:28:32,318 --> 01:28:33,527
士郎！

793
01:28:35,571 --> 01:28:37,323
リビングに来てね
すぐにお部屋に！

794
01:28:43,204 --> 01:28:45,246
<i>今夜22時から30分頃</i>

795
01:28:45,247 --> 01:28:48,541
新市駅前
<i>新市駅付近で広範囲にわたる停電が発生しました。</i>

796
01:28:48,542 --> 01:28:49,209
新市駅前

797
01:28:49,210 --> 01:28:52,921
<i>不可解な点も複数あります
警察に通報します...</i>

798
01:28:52,922 --> 01:28:54,715
<i>隣人が失踪することについて</i>

799
01:28:54,965 --> 01:28:58,427
<i>人々が行方不明になったり、
人々が突然失踪する。</i>

800
01:29:05,768 --> 01:29:06,768
さくら！

801
01:29:08,103 --> 01:29:10,856
持続する！治療してもらいます！

802
01:29:11,607 --> 01:29:12,607
サク…

803
01:29:17,696 --> 01:29:18,906
<i>気づかないでください。</i>

804
01:29:20,783 --> 01:29:21,783
<i>やめて！</i>

805
01:29:30,292 --> 01:29:33,212
<i>そうは思わないでください
彼女に似ています!</i>

806
01:29:35,756 --> 01:29:38,259
<i>60 人以上の被害者が
すでに確認されています。</i>

807
01:29:38,425 --> 01:29:45,933
<i>約 40 人の住民
建物は行方不明です。</i>

808
01:29:48,686 --> 01:29:49,979
さくらはどうですか？

809
01:29:51,730 --> 01:29:53,107
彼女は生きています。

810
01:29:56,777 --> 01:29:57,987
しかし...

811
01:29:58,654 --> 01:30:00,781
何か問題がありますか？

812
01:30:01,615 --> 01:30:05,953
さくらの体は繋がっているだけ
外見が良く見えるように。

813
01:30:06,203 --> 01:30:08,622
彼女の腕の筋肉と、
足は完全にボロボロ。

814
01:30:09,373 --> 01:30:12,835
私は彼女が死亡したと確信しています
いつか必ず。

815
01:30:14,545 --> 01:30:17,298
誰が彼女を手に入れたのか分かりません。

816
01:30:17,423 --> 01:30:21,552
しかし、痛みは破壊しなかったかもしれない
彼女の体だけでなく、彼女の脳も同様に。

817
01:30:23,137 --> 01:30:27,349
ゾーケンを倒さなければなりません。
できるだけ早くその影を。

818
01:30:28,642 --> 01:30:31,103
ですべてをやりましょう
それを実現する私たちの力。

819
01:30:37,109 --> 01:30:39,111
でも士郎は…

820
01:30:40,404 --> 01:30:45,659
もしも臓硯とあの黒い影があったら
全く別のものですか？

821
01:30:46,160 --> 01:30:47,745
それでどうしますか？

822
01:31:01,842 --> 01:31:02,968
おはよう。

823
01:31:03,385 --> 01:31:06,472
まだ感覚はありますか
さくら、自分は残ったの？

824
01:31:08,098 --> 01:31:10,976
一体どこにいたの？
そんな魂を取り込むのか？

825
01:31:11,518 --> 01:31:14,229
アサシンとライダー
まだ存在します、

826
01:31:14,772 --> 01:31:17,608
でも十分満足していますか？
これは驚きです。

827
01:31:22,279 --> 01:31:26,659
さくら、何か知ってる？
あなたに起こるでしょうか？

828
01:31:28,202 --> 01:31:29,787
私はしません。

829
01:31:30,245 --> 01:31:32,623
私はどうなるのでしょうか？

830
01:31:33,374 --> 01:31:34,500
あなたは死ぬでしょう。

831
01:31:34,875 --> 01:31:36,794
あなたは救われない
何があっても。

832
01:31:47,096 --> 01:31:48,639
ただいま！

833
01:31:48,889 --> 01:31:51,100
に戻ってきました
少なくとも少しは！

834
01:31:51,350 --> 01:31:55,396
待って、士郎、家にいないの？

835
01:31:57,314 --> 01:31:58,482
あれは誰？

836
01:32:01,026 --> 01:32:02,319
うわー！

837
01:32:02,820 --> 01:32:05,572
士郎はどこへ行ったの？

838
01:32:05,823 --> 01:32:08,409
さくらが体調が悪いとき！

839
01:32:12,788 --> 01:32:15,082
ああ、そうすべきではありません！起きないでください。

840
01:32:15,207 --> 01:32:17,084
先輩が言ってた…

841
01:32:17,584 --> 01:32:21,088
彼は私を守るつもりだった。

842
01:32:23,090 --> 01:32:24,425
しかし...

843
01:32:25,676 --> 01:32:27,177
申し訳ありませんが、

844
01:32:28,220 --> 01:32:32,933
私のせいで、
彼の夢は打ち砕かれるでしょう！

845
01:32:35,436 --> 01:32:36,729
どうして？

846
01:32:38,147 --> 01:32:39,690
なぜなら「。」

847
01:32:40,816 --> 01:32:43,986
私は悪い人です。

848
01:32:45,195 --> 01:32:50,117
士郎はちゃんと叱って教えてくれる
悪いことをしてはいけないというあなた。

849
01:32:51,243 --> 01:32:55,998
さくら、悪いところは全部直したいのね
あなたのこともそうですよね？

850
01:32:56,790 --> 01:32:58,208
はい。

851
01:32:59,168 --> 01:33:01,128
それなら心配ありません。

852
01:33:02,171 --> 01:33:05,758
それに士郎の夢は
正義のヒーローになれよ？』

853
01:33:06,258 --> 01:33:09,303
もちろん彼には誰かがいる
彼は守りたいのです！

854
01:33:10,262 --> 01:33:14,266
しかし、それは彼がそうするだろうということを意味します
みんなを平等に守る。

855
01:33:14,516 --> 01:33:17,478
士郎が目指すなら
切嗣のようになって、

856
01:33:18,061 --> 01:33:21,523
全く大丈夫です
彼には特別な人がいるのです。

857
01:33:25,277 --> 01:33:29,448
切嗣が演じた
お気に入りもそうですよ！

858
01:33:31,450 --> 01:33:34,036
彼が始めた後も
この街に住んでいて、

859
01:33:34,369 --> 01:33:39,500
切嗣は海外へ行った
何度も何度も。

860
01:33:40,584 --> 01:33:44,296
彼ができるまでずっと
もう体を動かさない。

861
01:33:48,050 --> 01:33:52,429
きっと誰かいたよ
彼はどうしても見たかったのです。

862
01:33:56,558 --> 01:34:01,146
それができないのはとても苦しいことだ
本当に大切な人に会うために。

863
01:34:02,022 --> 01:34:04,191
たとえ正義のヒーローであっても。

864
01:34:08,278 --> 01:34:09,863
だからこそ…

865
01:34:10,781 --> 01:34:15,494
さくら、
士郎の側にいてください。

866
01:34:33,470 --> 01:34:35,055
<i>裏切るつもりですか？</i>

867
01:34:42,187 --> 01:34:45,899
<i>裏切るつもりですか
あなたはかつて誰でしたか？</i>

868
01:34:53,115 --> 01:34:54,241
やあ..

869
01:34:58,745 --> 01:34:59,913
やめて！

870
01:35:01,248 --> 01:35:03,417
<i>答えが「はい」の場合 ..</i>

871
01:35:05,210 --> 01:35:06,503
<i>あなたは...</i>

872
01:35:08,505 --> 01:35:10,465
やめて！

873
01:35:21,810 --> 01:35:23,395
とんでもない！

874
01:35:23,645 --> 01:35:26,523
そんなことはあり得ません！

875
01:35:32,237 --> 01:35:33,780
衛宮士郎…

876
01:35:34,197 --> 01:35:35,449
そうですか？

877
01:35:36,283 --> 01:35:38,619
私の魔術師様はそうするだろう
あなたと話したいです。

878
01:35:55,677 --> 01:35:58,138
さて、到着しました
思ったよりも早く、

879
01:35:58,680 --> 01:36:00,599
<i>エマの男の子。</i>

880
01:36:01,975 --> 01:36:03,185
ぞうけん。

881
01:36:04,436 --> 01:36:06,688
1つだけあります
私が言うことです！

882
01:36:07,814 --> 01:36:10,233
さくらをすぐに解放してください！

883
01:36:11,234 --> 01:36:12,945
解放してね？

884
01:36:13,195 --> 01:36:15,697
できると思います
そう言ってください。

885
01:36:18,659 --> 01:36:20,410
衛宮士郎、

886
01:36:21,119 --> 01:36:24,373
今日ここに電話したのは、
お願いがあります。

887
01:36:25,290 --> 01:36:28,961
していただきたいのですが
その影を殺してください。

888
01:36:31,421 --> 01:36:34,174
そういうことじゃないですか
あなたの味方の一人ですか？

889
01:36:35,008 --> 01:36:36,593
味方？

890
01:36:36,969 --> 01:36:40,472
まるでコミュニケーションが取れたかのように
それと。

891
01:36:41,223 --> 01:36:44,935
落ち着かせることすらできない
昨夜からダウン。

892
01:36:47,396 --> 01:36:54,361
ああ、その前に言っておきたいのですが
その影は一体何なのか。

893
01:36:54,903 --> 01:36:59,866
率直に言って、それは
聖杯の内容。

894
01:37:01,493 --> 01:37:04,830
そこから溢れ出る「意志」
「聖杯」と呼ばれる門。

895
01:37:05,080 --> 01:37:07,749
それがあの影です。

896
01:37:08,959 --> 01:37:10,293
影が…

897
01:37:10,711 --> 01:37:11,712
そして門が…

898
01:37:12,963 --> 01:37:18,218
影を殺してほしいと頼んだのですが、
しかし、それは難しい作業になるでしょう。

899
01:37:19,261 --> 01:37:20,387
ただし、

900
01:37:21,221 --> 01:37:23,932
あなたはまだできるよ
門を殺すために。

901
01:37:26,351 --> 01:37:29,813
そうだったら流行るだろう
私か遠坂の彼女になること。

902
01:37:30,230 --> 01:37:33,442
サーヴァントなんて何もないだろう
その餌以上のもの。

903
01:37:34,192 --> 01:37:35,360
やめて！

904
01:37:36,319 --> 01:37:39,406
移植できる唯一の人
その中に聖杯の欠片が入っていて、

905
01:37:39,656 --> 01:37:46,246
そして「間桐の聖杯」を倒す。
この10年間育ててきました。

906
01:37:46,371 --> 01:37:47,998
停止！！

907
01:37:50,042 --> 01:37:52,252
あなたは気づいていました、
しませんか...

908
01:37:53,211 --> 01:37:56,590
桜に似てるってこと？

909
01:38:02,512 --> 01:38:05,891
やらない人形
ここには何も存在しない...

910
01:38:06,141 --> 01:38:09,394
～までに終わるだろう
愛する人の手。

911
01:38:09,686 --> 01:38:11,813
きっとそれが一番幸せでしょう。

912
01:38:13,482 --> 01:38:15,150
もう時間がありません。

913
01:38:15,942 --> 01:38:18,653
かつてのさくらさん
良心がなくなり、

914
01:38:19,029 --> 01:38:23,825
宿り続けた聖杯
彼女の無意識の中に意志が浮かび上がります。

915
01:38:24,409 --> 01:38:28,497
そして10の惨事
数年前が複製されます。

916
01:38:31,333 --> 01:38:33,919
さくらを救いたいなら

917
01:38:34,169 --> 01:38:38,173
制限時間まで耐えなければなりません
聖杯戦争が到来するからである。

918
01:38:38,799 --> 01:38:43,428
過去の例から判断すると、
あと4日くらいかかるはずだ。

919
01:38:44,304 --> 01:38:45,305
考えは？

920
01:38:45,555 --> 01:38:48,016
さくらだと思いますか？
そんなに長く続くのか？

921
01:38:48,934 --> 01:38:51,812
彼女はそうするでしょう！もちろん彼女はそうするでしょう！

922
01:38:52,646 --> 01:38:56,399
しかし、他の人はそうかもしれない
そんなに長くは続かない。

923
01:38:56,775 --> 01:39:01,571
今から満席になる可能性があります
昨夜の暴飲暴食、

924
01:39:01,863 --> 01:39:05,408
しかしそれは移動中だろう
また明日すぐに。

925
01:39:06,952 --> 01:39:08,869
あと何日になるだろうか

926
01:39:08,870 --> 01:39:12,916
この世界にいるすべての人間の前で
街が飲み込まれたのか？

927
01:39:15,210 --> 01:39:16,962
確かにわかりますか？

928
01:39:17,712 --> 01:39:20,590
悪を打ち破る
他のみんなを救ってください。

929
01:39:20,882 --> 01:39:24,511
ご希望であれば
衛宮切嗣の後継者、

930
01:39:25,595 --> 01:39:28,265
間桐桜以外にはいない…

931
01:39:28,890 --> 01:39:30,934
あなたの本当の敵です。

932
01:39:54,708 --> 01:39:57,294
さくら、起きてる？

933
01:40:01,006 --> 01:40:02,340
はい。

934
01:40:03,049 --> 01:40:06,303
おはようございます、センパイ。

935
01:41:15,038 --> 01:41:16,289
さくら、

936
01:41:16,790 --> 01:41:20,961
ウーは何か欲しいものはありますか
この戦いが終わったらどうする？

937
01:41:23,922 --> 01:41:27,008
本当にできない
何でも考えてください。

938
01:41:27,259 --> 01:41:29,052
大丈夫だと思います...

939
01:41:29,594 --> 01:41:31,805
もし私がそうできたら
あなたと一緒に。

940
01:41:33,056 --> 01:41:36,810
じゃあ、一緒に出かけましょう
どこかで遊んでください。

941
01:41:37,811 --> 01:41:39,312
どこに行きたいですか？

942
01:41:42,607 --> 01:41:48,655
に行きたいのですが、
お花見パーティー。

943
01:41:51,157 --> 01:41:52,409
よし。

944
01:41:54,035 --> 01:41:55,245
それは約束です。

945
01:42:11,219 --> 01:42:15,265
<i>温かい夢を見ながら
心が凍りつきます...</i>

946
01:42:17,225 --> 01:42:19,352
<i>いつか冬は過ぎます</i>

947
01:42:19,894 --> 01:42:21,980
<i>そして新しい春が来るとき</i>

948
01:42:23,106 --> 01:42:24,232
<i>行きます...</i>

949
01:42:25,900 --> 01:42:27,652
<i>桜を見てください
一緒に花を咲かせます</i>

950
01:42:47,464 --> 01:42:48,506
<i>そうです。</i>

951
01:42:49,174 --> 01:42:50,633
<i>春が来ると...</i>

952
01:42:53,595 --> 01:42:54,721
<i>先輩！</i>

953
01:42:58,558 --> 01:43:01,144
<i>私は間桐桜です。</i>

954
01:43:01,519 --> 01:43:02,937
<i>これは 2 回目です...</i>

955
01:43:03,271 --> 01:43:05,191
<i>何かを受け取りました
誰かからの大切なもの...</i>

956
01:43:06,274 --> 01:43:11,321
<i>一緒の時間を守りたかった
これからもあなたと共に。</i>

957
01:43:13,948 --> 01:43:15,909
<i>先輩...</i>

958
01:44:05,959 --> 01:44:07,293
<i>裏切るつもりですか？</i>

959
01:44:12,465 --> 01:44:13,550
そうだね。

960
01:44:14,467 --> 01:44:15,969
裏切るつもりだ。

961
01:44:47,792 --> 01:44:50,837
<i>本当にありがとう、先輩。</i>

962
01:44:51,212 --> 01:44:53,465
<i>あなたは私にたくさんのものを与えてくれました。</i>

963
01:44:55,216 --> 01:44:57,343
<i>ありがとう、お姉さん。</i>

964
01:44:58,261 --> 01:45:02,015
<i>本当に嬉しかったです
「お姉さん」って呼んでもいいよ！</i>

965
01:45:02,765 --> 01:45:06,936
<i>藤村さん、
ありがとうございます。</i>

966
01:45:09,731 --> 01:45:13,651
<i>ごめんなさい、できませんでした
あなたとの約束を守ってください。</i>

967
01:45:19,491 --> 01:45:20,700
ライダーさん、

968
01:45:21,242 --> 01:45:24,829
そうじゃなくてありがとう
センパイを殺す。

969
01:45:28,875 --> 01:45:30,084
さくら…

970
01:45:35,215 --> 01:45:37,217
これが最後の令呪だ！

971
01:45:39,260 --> 01:45:41,638
お願いします、ライダーさん。

972
01:45:48,811 --> 01:45:51,773
<i>おじいさんを止めます。</i>

973
01:45:52,815 --> 01:45:54,817
<i>もう手遅れです。</i>

974
01:45:55,735 --> 01:45:58,905
<i>でもこれ以上はできない
すでに抱えている以上に問題が発生しています。</i>

975
01:46:02,367 --> 01:46:04,285
さくらさん、おはようございます。

976
01:46:29,852 --> 01:46:32,438
おい、裏切り者。

977
01:46:33,356 --> 01:46:36,526
綺麗に帰ってきたね
遅かったですよね？

978
01:46:42,323 --> 01:46:43,700
うーん...

979
01:46:44,075 --> 01:46:46,619
お兄さん、私は…

980
01:46:47,620 --> 01:46:49,455
これを少し待ってください。

981
01:46:53,918 --> 01:46:55,628
何も危険なことはありません。

982
01:47:05,888 --> 01:47:07,390
とても美しい。

983
01:47:13,438 --> 01:47:15,148
あなたはすごいよ、サクラ。

984
01:47:19,986 --> 01:47:24,657
もしかしたらそれすらも超えるかもしれない
遠坂もいつかね？

985
01:47:28,411 --> 01:47:31,414
兄？

986
01:47:41,007 --> 01:47:43,217
生意気になるなよ。

987
01:47:44,218 --> 01:47:47,013
結局のところ、
あなたは私の操り人形に過ぎません。

988
01:47:51,100 --> 01:47:53,394
<i>また間違いを犯してしまいました。</i>

989
01:47:54,812 --> 01:47:57,440
<i>だから彼はそうするつもりだ
私に残酷なことをする</i>

990
01:47:59,067 --> 01:48:00,693
<i>大丈夫です。</i>

991
01:48:01,027 --> 01:48:04,864
<i>我慢するしかない
しばらくはいつものように。</i>

992
01:48:06,074 --> 01:48:10,870
<i>我慢して、我慢して、
我慢して、我慢して…</i>

993
01:48:11,371 --> 01:48:12,538
<i>サクラ...</i>

994
01:48:13,915 --> 01:48:14,999
いや！

995
01:48:18,795 --> 01:48:19,879
したくない！

996
01:48:20,380 --> 01:48:23,257
私は今、先輩のものです！

997
01:48:24,801 --> 01:48:26,344
これは何ですか？

998
01:48:27,011 --> 01:48:29,722
彼はあなたをかなり飼い慣らしました
そうですよね？

999
01:48:30,932 --> 01:48:32,266
いいえ！

1000
01:48:32,850 --> 01:48:38,398
おい！なぜそうしないのですか
いつものように叫びますね？

1001
01:48:38,648 --> 01:48:39,439
おい！

1002
01:48:39,440 --> 01:48:41,526
<i>私は考えていました
とても長い間。</i>

1003
01:48:42,235 --> 01:48:44,862
<i>憎しみを抱いてきた
とても長い間。</i>

1004
01:48:46,823 --> 01:48:49,492
<i>なぜ私の周りの世界は...</i>

1005
01:48:50,785 --> 01:48:52,036
<i>私を嫌い...</i>

1006
01:48:52,537 --> 01:48:54,747
<i>これくらい?</i>

1007
01:48:59,377 --> 01:49:02,088
言わなければなりません
エミヤ、このことについて。

1008
01:49:02,588 --> 01:49:07,301
どれだけ私に懇願してくれたのか…

1009
01:49:08,469 --> 01:49:13,558
そして私たちのなんと卑猥な
性交がありました！

1010
01:49:17,437 --> 01:49:21,274
<i>私は誰かに次のようなことを願っています
これは存在しませんでした。</i>

1011
01:49:43,713 --> 01:49:46,966
お兄さん…

1012
01:50:45,608 --> 01:50:47,360
さくら！

1013
01:55:50,871 --> 01:55:57,044
次の章のプレビュー

1014
01:55:59,255 --> 01:56:00,297
それで、

1015
01:56:01,757 --> 01:56:03,509
歯を食いしばってください！

1016
01:56:38,377 --> 01:56:45,718
最終章

1017
01:56:47,011 --> 01:56:53,058
発売予定
2020年の春に。


